LE SIGNAL DE STREAMING LE PLUS PROPRE POSSIBLE
Le SmoothLAN Regenerator permet de créer l'environnement idéal pour le streaming de musique audiophile, en fournissant un signal numérique pur et propre à votre chaîne hi-fi.
Le régénérateur SmoothLAN récupère le signal numérique du réseau, le filtre, le resynchronise et le régénère avant de le transmettre directement au lecteur de musique. Il est doté d'une isolation compartimentée, d'une mise à la terre optimisée et d'une alimentation à très faible bruit, le tout conçu pour produire un signal clair et sans bruit.
Une connexion dédiée pour le signal audio le plus pur
Les puces numériques des réseaux domestiques introduisent intrinsèquement une modulation de phase indésirable (gigue) dans les données qu'elles traitent. Dans les systèmes audio, cela se traduit généralement par un son tendu ou cassant. La connexion la plus critique est celle qui alimente le streamer, car c'est là que le bruit numérique peut s'infiltrer dans le domaine analogique et dégrader la qualité sonore.
Le SmoothLAN Regenerator est conçu avec des ports d'entrée et de sortie dédiés, éliminant ainsi le trafic réseau inutile et garantissant que seul le signal le plus pur possible parvienne au DAC. Grâce à son double filtrage passif et à son triple reclocking actif, il offre une connexion ultra-pure et sans bruit pour un streaming musical sans compromis.
Le SmoothLAN Regenerator fonctionne à 100 Mbps pour des performances audio optimales, minimisant le bruit et les interférences du réseau pour un son plus clair.
Le filtrage dans une plage de signaux de données est impossible, car cela déformerait le signal et entraînerait des erreurs ou des pertes de données. Un réseau à 1 Gbit/s fonctionne sur un spectre de fréquences beaucoup plus large, ce qui limite la capacité à filtrer efficacement le bruit. En appliquant un filtrage au-delà de 100 Mbit/s, vous pouvez supprimer davantage de bruit indésirable hors de la plage de signaux sans affecter les données.
100 Mbit/s sont largement suffisants pour le streaming musical audiophile. Ce débit est parfaitement capable de gérer les fichiers audio les plus hautes résolutions avec une marge de sécurité importante, garantissant une lecture impeccable, sans interruption ni mise en mémoire tampon.
ISOLEMENT COMPARTIMENTÉ
La transmission de données numériques génère des interférences électromagnétiques (IEM) qui peuvent perturber les circuits voisins. Même les composants à faible bruit émettent des IEM, qui s'infiltrent dans les circuits adjacents et dégradent l'intégrité du signal. Étant donné que plusieurs circuits partagent une même carte, le blindage est crucial.
Le boîtier du SmoothLAN Regenerator est usiné en aluminium massif et agit comme un blindage RF compartimenté, bloquant les émissions internes et externes pour améliorer les performances. À l'intérieur, chaque bloc fonctionnel du circuit imprimé est logé dans une cavité distincte, isolant ainsi les circuits et minimisant le couplage RF croisé. Un contour doré apparent autour de chaque circuit assure une mise à la terre directe au boîtier, garantissant ainsi une impédance minimale et un chemin de mise à la terre plus court. Cela réduit considérablement le bruit et la diaphonie, préservant ainsi la clarté du signal et la fidélité audio.
Avant et après l'utilisation de notre régénérateur
AVANT LE RÉGÉNÉRATEUR
après REGENERATOR
Analyse graphique
Qu'est-ce qu'un motif oculaire ?
Un diagramme de l'œil (ou diagramme de l'œil) est un outil visuel permettant d'évaluer l'intégrité d'un signal numérique à haut débit. Il superpose de nombreux bits de données pour former une forme ressemblant à un œil. Plus l'œil est ouvert, plus le signal est clair et stable. Un œil fermé ou flou indique de la distorsion, du bruit et de la gigue.
Comment le lire
La forme de l'œil révèle la quantité de gigue et de bruit présente dans le signal. Un œil grand ouvert indique une faible gigue et une synchronisation précise et constante. Un œil étroit ou fermé indique une gigue élevée et une distorsion de l'intégrité du signal.
Lorsque le signal traverse la zone centrale où il ne devrait pas (appelée ouverture de l'œil), on parle de violation de l'œil. Ces violations augmentent le risque d'erreurs binaires et de gigue au sein du récepteur.
L'intensité des couleurs indique la fréquence à laquelle le signal passe par certains points. Les zones plus claires reflètent la cohérence ; les échantillons dispersés indiquent l'instabilité.
Que montre la forme de l'œil ?
Cela reflète la stabilité du signal et la précision temporelle. Un œil propre et ouvert signifie une faible gigue et une transmission fiable. Si le signal traverse la zone centrale de l'œil, on parle de violation de l'œil, ce qui peut entraîner des erreurs de décodage.
Pourquoi les couleurs sont-elles importantes ?
Ils indiquent la densité du signal. Les zones plus claires correspondent à des transitions plus cohérentes ; les couleurs plus froides indiquent du bruit ou des chemins moins fréquents.
Pourquoi la deuxième image est-elle meilleure ?
Le signal régénéré présente moins de distorsion, une amplitude plus forte et une gigue considérablement réduite, tout cela étant visible dans l'ouverture oculaire plus large et plus nette.
Quel équipement de test a été utilisé ?
Sonde : Sonde différentielle Tektronix P6247
Point de mesure : À l'extrémité d'un câble Ethernet de 20 mètres
Routeur : BOX7F-SDM-RO – Routeur fibre FTTH d'Altice
Pourquoi la deuxième image montre-t-elle une amplitude plus élevée ?
Le régénérateur régénère le signal en supprimant le bruit et la gigue. Cela produit une forme d'onde plus nette, produisant un diagramme de l'œil plus large et d'amplitude supérieure.
Alimentation haute performance
La conception de l'alimentation du SmoothLAN Regenerator suit la même approche méticuleuse que celle du boîtier et du circuit imprimé. Une alimentation à découpage externe à faible bruit, conçue sur mesure, assure une alimentation stable et propre. Un filtrage à plusieurs niveaux supprime le bruit haute fréquence, tandis qu'une régulation active stabilise les variations de basse fréquence pour un bruit ultra-faible.
Chaque bloc de circuit dispose d'une alimentation indépendante pour éviter les interférences. L'alimentation de l'horloge est particulièrement isolée pour minimiser le bruit de phase et la gigue. Il en résulte un signal plus clair, réduisant la distorsion et améliorant la clarté et les détails audio globaux.
FILTRAGE À PLUSIEURS ÉTAPES
Le régénérateur SmoothLAN combine un filtrage passif avec une resynchronisation active du signal de données, garantissant une atténuation maximale du bruit tout en préservant l'intégrité du signal.
Un filtrage passif à double couche est appliqué aux étages d'entrée et de sortie, réduisant considérablement le bruit RF par rapport aux filtres à un seul étage.
Après le filtrage passif d'entrée, le régénérateur SmoothLAN optimise le chemin de données en resynchronisant le signal afin d'atténuer la gigue. Ce résultat est obtenu grâce à trois étages d'atténuation active de la gigue en cascade, qui resynchronisent les données sur une horloge maître interne de haute précision et à faible bruit de phase.
Après la troisième étape de reclocking, le filtre passif à double couche finale supprime tout bruit résiduel introduit pendant le traitement actif, fournissant un signal de sortie ultra-propre.
L'horloge maîtresse
Au cœur du régénérateur se trouve l'horloge maître, essentielle à l'intégrité du signal. Pour la protéger des fluctuations thermiques et des interférences électromagnétiques, l'oscillateur et le quartz sont logés dans une cavité isolée, garantissant un environnement stable et à faible CEM.
Le suivi d'horloge est intégré au circuit imprimé, avec des vias de blindage créant une barrière métallique autour de l'horloge et des chemins de données. L'alimentation dédiée à faible bruit est spécialement conçue pour réduire le bruit de phase et éviter la gigue d'horloge.
Ces améliorations améliorent la clarté sonore, révélant plus de détails, de profondeur et de transparence dans la reproduction audio.
Filtrage actif
Le régénérateur SmoothLAN optimise le chemin de données en resynchronisant le signal afin d'atténuer efficacement la gigue. Ce résultat est obtenu grâce à trois étages d'atténuation de la gigue actifs en cascade, qui resynchronisent les données sur une horloge maître interne de haute précision et à faible bruit de phase.
Caractéristiques
Le régénérateur SmoothLAN récupère le signal numérique du réseau, le filtre, le resynchronise et le régénère avant de le transmettre directement au lecteur de musique. Il offre une isolation compartimentée, une mise à la terre optimisée et une alimentation à très faible bruit, le tout conçu pour produire un signal clair et sans bruit.
Un câble ne peut pas amplifier un signal audio. Son objectif est de préserver la pureté du signal et de supprimer les interférences. Notre câble de connexion est conçu pour préserver la pureté du signal Ethernet entre le SmoothLAN Regenerator et le lecteur de musique. Le câble fourni est un câble CAT 7 en cuivre sans oxygène, avec des connecteurs plaqués or.
Spécifications physiques
Questions fréquemment posées
Quelle est la différence entre le SmoothLAN Regenerator et le SmoothLAN Network Filter ?
Le SmoothLAN Regenerator, en plus du filtrage passif, comprend des étages électroniques actifs qui régénèrent et resynchronisent le signal, garantissant un flux de données encore plus propre pour des performances audio améliorées.
Quel câble est fourni avec le SmoothLAN Regenerator ?
Un câble ne peut pas amplifier un signal audio. Son objectif est de préserver la pureté du signal et de supprimer les interférences. Notre câble de connexion est conçu pour préserver la pureté du signal Ethernet entre le SmoothLAN Regenerator et le lecteur de musique. Le câble fourni est un câble CAT 7 en cuivre sans oxygène, avec des connecteurs plaqués or.
Entre le commutateur réseau et le streamer, les données sont envoyées par paquets sous forme de transfert de fichiers. Je pensais que la gigue et la synchronisation ne s'appliquaient qu'à un flux binaire ?
Bien que la transmission Ethernet soit basée sur des paquets, un flux de données continu est assuré entre le commutateur réseau et le streamer. La connexion Ethernet ne s'interrompt pas et ne redémarre pas par intermittence ; les trames Ethernet sont transmises en continu, même en l'absence de données. Ces trames véhiculent néanmoins du bruit de phase, de la gigue et des interférences RF.
Les récepteurs Ethernet s'appuient sur la détection de modèles de données fixes, tels que les « paquets de trames de démarrage », pour maintenir la synchronisation. Même en l'absence de données utiles, les trames Ethernet vides ne sont pas simplement des zéros ; grâce au codage Manchester, chaque bit est inversé au cycle suivant afin d'éviter un flux constant de 0 ou de 1, qui créerait un signal continu impossible à coupler par les transformateurs. Cela garantit un flux constant de 1 et de 0 alternés.
L'appareil émetteur introduit intrinsèquement de la gigue lors de l'envoi de ces bits, ce qui signifie que la synchronisation de chaque transition (de 1 à 0 ou inversement) peut varier légèrement. Les récepteurs Ethernet restent actifs en permanence pour garantir la perte de paquets, et la liaison physique reste constamment active, même en l'absence de données audio transmises. C'est pourquoi la gigue et la synchronisation restent importantes avant que le streamer ne convertisse les paquets en flux binaire.
Mon DAC/Streamer dispose déjà d'un re-clocking intégré, pourquoi ce produit serait-il utile ?
Même si presque tous les DAC et streamers resynchronisent les données audio, le problème principal réside dans le fait que l'horloge fonctionne sur un plan de masse commun avec le circuit Ethernet. Cela signifie que le bruit provenant de l'interface Ethernet (généré par les régulateurs à découpage, les courants de mode commun et les fuites des composants réseau) pollue la masse avant même que la resynchronisation interne du DAC n'ait lieu.
En utilisant un régénérateur réseau de haute qualité pour resynchroniser et nettoyer le signal Ethernet avant son entrée dans le DAC ou le streamer, vous minimisez efficacement le bruit de fond auquel l'horloge du DAC doit faire face. Cela se traduit par une réduction du bruit de phase (jitter), une modulation du plan de masse réduite et, au final, une meilleure clarté sonore, des arrière-plans plus noirs et une restitution plus naturelle des détails.
Quel est le meilleur endroit pour placer le SmoothLAN Regenerator ?
L'emplacement idéal pour le SmoothLAN Regenerator est entre votre routeur (ou commutateur réseau) et votre streamer/lecteur de musique, et aussi près que possible du streamer grâce au câble fourni. Cette configuration garantit un signal d'une pureté optimale à l'entrée de votre système audio. Bien que ce positionnement soit optimal pour la plupart des systèmes, vous pouvez tester d'autres emplacements sur votre réseau pour affiner les performances en fonction de votre configuration.
Pourquoi 100 Mbps sonnent mieux que 1 Gbps ?
Les réseaux 100 Mbit/s génèrent moins de bruit RF que les réseaux 1 Gbit/s grâce à leur bande passante plus étroite, ce qui permet un filtrage plus efficace du bruit sans compromettre l'intégrité des données. Il en résulte un signal plus clair et une meilleure qualité audio. De plus, la bande passante 100 Mbit/s offre une bande passante largement suffisante pour un son haute résolution, garantissant une lecture impeccable, sans pertes de signal ni mise en mémoire tampon. Le SmoothLAN Regenerator peut être utilisé sur les réseaux 1 Gbit/s, car le routeur le reconnaît automatiquement comme un périphérique 100 Mbit/s et transmet le signal de données à 100 Mbit/s, lui permettant ainsi de fonctionner correctement.
Pourquoi le SmoothLAN Regenerator n'a-t-il qu'une seule entrée et une seule sortie ?
Contrairement aux commutateurs réseau multiports, qui distribuent les données à plusieurs appareils et peuvent générer du bruit supplémentaire, le SmoothLAN Regenerator est conçu pour l'optimisation du signal point à point. En se concentrant sur une seule entrée et sortie, il garantit un flux de données le plus pur possible, réduisant les interférences et optimisant l'efficacité du reclocking et du filtrage du bruit. Cette connexion directe offre des performances audio supérieures en éliminant le traitement inutile du signal et la contamination potentielle par le bruit.
Je possède déjà un filtre réseau SmoothLAN. Dois-je l'utiliser avec le régénérateur SmoothLAN ?
Cela dépend de votre système. Le SmoothLAN Regenerator inclut déjà un filtrage passif ; l'ajout du filtre réseau n'offre donc pas toujours d'avantages supplémentaires. Si certaines configurations présentent des améliorations, l'installation incessante de filtres réseau n'est pas toujours efficace. Il est conseillé d'expérimenter les deux et d'envisager d'autres emplacements, comme l'utilisation du filtre réseau ailleurs dans votre système, pour trouver la solution la plus adaptée à votre configuration.
Existe-t-il des instructions détaillées pour le SmoothLAN Regenerator ?
Comment fonctionne votre garantie de remboursement de 60 jours ?
Avis clients sur SmoothLAN Renegerator
EN 
DE 
NL 
FR 
JA 
PT 
ES 
SV 
IT 
FI