„Das ist keine subtile Verbesserung – es ist ein klarer und spürbarer Sprung nach vorne. Die
Die Klangbühne vertieft sich, die Abbildung verdichtet sich, und alles wird mehr
lebensecht. Der Regenerator hat mein gesamtes Hörerlebnis verbessert und es
immersiver, natürlicher und ermüdungsfreier. Es ist jetzt ein fester Bestandteil meiner
Hi-Fi-Anlage.“

Glatter Generator
Früher habe ich die AUVA 50 für meine Lautsprecher gekauft, AUVA EQs für alles
sonst noch, und das passive SmoothLAN von Stack Audio. Alle diese übertrafen meine
Erwartungen – oft auf überraschende Weise – also war ich natürlich neugierig, ob dies
Der neue aktive Regenerator würde auch einen festen Platz in meinem System verdienen.
Ich habe dieses kompakte Gerät jetzt seit etwa einem Monat getestet und hier sind meine
Ergebnisse.

„Tee für Zwei“ aus Lyn Stanleys Tribute to 1924 ist ein perfektes Beispiel für
was der Regenerator zu bieten hat. Die Leistung und Aufnahme –
bereits außergewöhnlich – noch fesselnder. Die Klangbühne öffnet sich,
und die Musik blüht wie der Frühling selbst. Die holografische Präsentation
wird tief eindringlich und zieht Sie in die Aufführung hinein. Das gesamte Album,
profitiert tatsächlich von diesem Upgrade. Es ist ein hervorragend aufgenommenes, produziertes und
geleistete Arbeit – und der Regenerator verstärkt jede Facette mit Anmut.

„Wo ich dich finden werde“ von Joan Shelley zeigt eine erweiterte, mehr
umhüllende Klangbühne. Ihre schöne Stimme löst sich mühelos von der
Lautsprecher und wird mit bemerkenswerter Klarheit wiedergegeben. Ohne den Regenerator
ihre Zischlaute können ans Schroffe grenzen, und die Tiefe der Darbietung fühlt sich
leicht gemindert. Damit rückt alles in den Fokus. Es ist, als ob eine Schicht von
Der Dunst hat sich gelichtet.

„Die Blues bestimmen das Spiel“ von Headless Heroes profitiert ebenfalls erheblich. Textur
wird definierter, die Instrumententrennung verbessert sich und die subtile Produktion
Details – wie der digital hinzugefügte Hall – treten endlich klar hervor. Zuvor
diese Nuancen wurden im Mix vergraben. Dieser Track dient auch als toller Test
zum Vergleichen von Ethernet-Kabeln: Innerhalb von Sekunden können Sie erkennen, ob ein Kabel zu
hart (vor allem während des Gitarren-Intros) oder wenn der Hall unnatürlich wird und
ermüdend (um die 00:10-Marke).

„Ausgehen“ vom Album Syndicate von Pretty Maids, aufgenommen im Sweet Silence
Studios in Kopenhagen, weckt lebhafte Erinnerungen. Ich hatte die Gelegenheit,
das Studio während der Albumproduktion und Interview mit Produzent Flemming
Rasmussen. Ich war überwältigt von der schieren Kraft des Schlagzeugklangs – es war
massiv. Mit dem Stack Audio Regenerator bleibt diese explosive Energie erhalten
aber verfeinert. Die Musik ist klarer, weniger ermüdend und länger hörbar
Sitzungen. Jetzt kann ich diese schweren, hochkomprimierten Tracks stundenlang genießen
ohne dass meine Ohren ermüden. Das ist keine Kleinigkeit.

"Gestern" aus den Remixen von 2023 ist so frisch wie eine Sommerbrise – es ist wirklich
klingt, als wäre es erst gestern aufgenommen worden (Wortspiel beabsichtigt). Mit dem
SmoothLAN Regenerator an Ort und Stelle, das zarte Klimpern der Gitarre und die
Nuancen in Paul McCartneys Gesang werden lebendiger. Die Klarheit und Intimität
sind auffällig und hauchen diesem zeitlosen Klassiker neues Leben ein.

„Sag, dass es dir nichts ausmacht“ mit Hailey Tuck zaubert mir immer ein Lächeln ins Gesicht.
Die Harmonie der Instrumente ist wunderbar. Auf vielen
Systeme – sogar einige High-End-Systeme – kann dieser Track flach oder einfallslos wirken.
Nicht so beim Regenerator. Er verwandelt den Track in ein fesselndes, dynamisches
Leistung, die Ihre Aufmerksamkeit von Anfang bis Ende fesselt.

„Station VI: Sancta Veronica“ von Liszt, gespielt von Leif Ove Andsnes und
Der Norwegische Solistenchor unter der Leitung von Grete Pedersen ist ein weiteres
herausragend. Die emotionale Tiefe und die räumliche Wiedergabe sind erhaben. Jeder Gesang
Linien- und Instrumentaldetails werden mit atemberaubendem Realismus dargestellt.

„Beethovens Violinkonzert – Larghetto“ gespielt von Nicola Benedetti
(DECCA Records, 2025), zeigt auch die Finesse des Regenerators. Es gibt nicht
eine Spur von Härte, selbst wenn das Stück die kleinsten Klangdetails preisgibt.
Die Dynamik ist nuanciert und elegant und bietet eine schöne Balance zwischen Weichheit und
Stärke. Die Transparenz und die Durchhörbarkeit sind einfach perfekt.

„Girona“ mit dem Kühn-Quartett ist ein anspruchsvoller Titel für viele HiFi-Systeme.
Es passiert so viel auf einmal – aber mit dem Stack Regenerator ist es eine Freude
jedem Instrument zu folgen. Jede Linie ist klar, präzise platziert und
emotional ausdrucksstark.

Diese und andere tolle Titel aus meiner Bibliothek sind auf meiner Qobuz-Playlist verfügbar.
genau hier:
https://open.qobuz.com/playlist/31512478

Netzteil-Überraschung
Besonders hervorzuheben ist das mitgelieferte Schaltnetzteil. Es wurde
sorgfältig auf den Regenerator abgestimmt, und es ist ehrlich gesagt eines der besten, die ich je
ausprobiert. Ich habe es mit einem 205 € Allo Shanti Linearnetzteil verglichen. Im Blind A/B
Tests (meine Frau hat freundlicherweise die Kabel ausgetauscht, ohne mir Bescheid zu sagen), ich habe die
Stack Audio PSU jedes einzelne Mal. Das Allo ist ausgezeichnet, keine Frage—aber die
Stack PSU hat noch ein bisschen mehr hinzugefügt: eine tiefere Klangbühne, erhöhte
Auflösung und ein allgemeines Gefühl musikalischer Leichtigkeit. Manchmal größer und mehr
teuer ist nicht besser – nur anders. In diesem Fall ist Stacks Netzteil eine perfekte
Match: einfach, effektiv und vor allem im besten Sinne vergessenswert – es
funktioniert einfach.

Klang der Wissenschaft

Mit Stack Audios SmoothLAN Regenerator nimmt digitales Audio einen erheblichen
kommen Sie der Wärme und Seele des Analogen näher und behalten gleichzeitig die Präzision und
Klarheit, die wir an digitalen Medien lieben. Die leichte Nervosität, die mir manchmal auffiel,
Qobuz (meine bevorzugte Streaming-Plattform wegen ihrer hervorragenden Klangqualität) ist jetzt
verschwunden. Doch der Anschlag und Abklingen von Instrumenten wie Harfen, Gitarren und Celli
bleiben erhalten – nur werden sie jetzt mit größerer Finesse und Kontrolle wiedergegeben.

Sollten Sie also Ihre Lautsprecher aufrüsten oder in Stack Audio investieren?
Regenerator? In vielen Fällen wird der Regenerator Ihrem bestehenden Setup eine weitaus
spürbarer und befriedigender Boost. Es reduziert die Ermüdung der Ohren, erhöht die Klarheit,
und verbessert die Detailwiedergabe. Gesang ist reiner, Becken schimmern natürlicher,
und Abklingvorgänge bleiben wunderschön. Es lässt Ihr System nicht nur besser klingen – es
macht das Zuhören angenehmer. Und darum geht es.

Dies ist keine subtile Verbesserung, sondern ein klarer und spürbarer Sprung nach vorne. Die
Die Klangbühne vertieft sich, die Abbildung verdichtet sich, und alles wird mehr
lebensecht. Der Regenerator hat mein gesamtes Hörerlebnis verbessert und es
immersiver, natürlicher und ermüdungsfreier. Es ist jetzt ein fester Bestandteil meiner
Hi-Fi-Anlage.

Seit vielen Jahren ist mein System vollständig digital – mit Ausnahme der Lautsprecher. Ich benutze
einen digitalen Lyngdorf Streamer/Verstärker, und ich kann mit Sicherheit sagen: zum ersten
Zeit, mein volldigitales System klingt jetzt wieder analog. Und das ist einer der
höchstes Kompliment, das ich machen kann. Der SmoothLAN Regenerator gibt Wärme zurück,
Emotion und Musikalität und enthüllt Details, die bisher verborgen waren. Es macht digitale
fühle mich wieder menschlich.
© Kurt Lassen, 2025
Internationaler unabhängiger Hi-Fi-Rezensent, Toningenieur und Musikproduzent